The Hidden City – Stefano Graziani – Palazzo Abatellis – Palermo

The Hidden City
Curatore: Cloe Piccoli
Artista: Stefano Graziani
Coordinamento generale: Evelina De Castro


Palazzo Abatellis, Palermo
10.09.18 | 16.09.18

L’Accademia di Belle Arti di Brera di Milano, il Dipartimento dei Beni culturali e dell’Identità siciliana,
presentano The Hidden City, a Palazzo Abatellis dal 10 al 16 settembre 2018.
Evento Collaterale di Manifesta 12, in occasione di Palermo Capitale della Cultura 2018, il progetto, a
cura di Cloe Piccoli, con l’artista Stefano Graziani e il coordinamento generale di Evelina De Castro,
Direttrice della Galleria regionale della Sicilia di Palazzo Abatellis, è realizzato con la collaborazione di:
Scuola Politecnica dell’Università di Palermo, il Conservatorio Vincenzo Bellini e l’Accademia di Belle Arti
di Palermo.
The Hidden City è un evento in tre parti – un Workshop, un Public Program e un libro. L’intero lavoro
si ricollega alla tradizione narrativa di Palermo e a quel particolare concetto di Manifesta 12 che
osserva la contaminazione di storie e culture. E’ su questa lunghezza d’onda che The Hidden City
intercetta il tema di Manifesta 12 entrando a Palazzo Abatellis con Cloe Piccoli e Stefano Graziani, per
studiare la stratificazione culturale di questo luogo unico e significativo, in cui storia e contemporaneità
instaurano un dialogo attivo che si rinnova costantemente. L’idea è scandagliare l’ identità del luogo
attraverso arte, architettura, storia e storie, leggende e documenti d’archivio. L’osservazione attraverserà
epoche e discipline, il palazzo e il contesto urbano in cui si inserisce, per produrre una nuova lettura
contemporanea. Laboratorio di ricerca di storie nascoste, The Hidden City racconta episodi significativi
di questo ex palazzo nobiliare, trasformato in convento e poi in Galleria Regionale della Sicilia, con
l’intervento di Carlo Scarpa del 1953.
Il Workshop sarà una ricerca basata su specifici dettagli e particolari del palazzo. Trenta studenti
selezionati fra le più prestigiose istituzioni accademiche e universitarie con bando pubblico, seguiranno
ognuno un percorso individuale che da un dettaglio li porterà ad analizzare opere d’arte e architetture,
archivi e immagini fotografiche, disegni e documenti. Guidato dall’artista e dal curatore, in un dialogo
aperto con i partecipanti e con gli ospiti del Public Program, ogni studente svilupperà un progetto di
ricerca specifico. Tutti i progetti insieme, presentati sabato 15 Settembre creeranno una narrazione
collettiva di Palazzo Abatellis. Durante i lavori, per l’intera settimana la Galleria regionale della Sicilia di
Palazzo Abatellis sarà regolarmente aperta al pubblico secondo i consueti orari.
Per sei giorni, da lunedì 10 a sabato 15 settembre, ogni sera al tramonto, il Public Program inviterà a un
incontro aperto al pubblico con ospiti internazionali: architetti, scrittori, antropologi, botanici, musicisti
che esporranno la loro personale visione e lettura di un aspetto di Palazzo Abatellis. Gli incontri si
terranno nella storica sala di Palazzo Abatellis allestita da Carlo Scarpa con l’affresco de Il Trionfo
della Morte. Venerdì 14, solo per quella sera, l’appuntamento è nella Sala delle Capriate di Palazzo
Chiaramonte Steri, sede del Rettorato dell’Università degli Studi di Palermo, pregiato esempio di
intervento di Carlo Scarpa. Fra gli ospiti: artisti come Massimo Bartolini, Simon Starling, Luca Trevisani,
architetti come Emanuel Christ, Kersten Geers, Kuehn Malvezzi, Onsite Studio, storici come Paola
Barbera, Guido Beltramini, Maria Vittoria Capitanucci, Philippe Duboÿ, Margherita Guccione, Matteo
Iannello, Giovanni Iovane.
Il sabato sera sarà dedicato a un concerto di musica contemporanea nel cortile di Palazzo Abatellis, a
cura del Conservatorio di Musica Vincenzo Bellini.
Il libro, in inglese e italiano, sarà una sorta di diario o guida d’artista all’interno e ‘intorno’ a Palazzo
Abatellis. L’idea è partire da questo luogo specifico per raccontare altre storie e altri luoghi ad esso
collegati. Sarà un ambito narrativo in cui si confronteranno componenti storiche e leggendarie, artistiche
e letterarie, cultura materiale e suggestioni evocative. Il tutto letto attraverso lo sguardo dell’artista, del
curatore e di diversi autori internazionali che verranno coinvolti.


The Hidden City
press@thehiddencitypalermo.com
www.thehiddencitypalermo.com
Instagram @thehiddencitypalermo


Il curatore
Critico d’arte e curatore, Cloe Piccoli è docente titolare della Cattedra di Ultime Tendenze delle Arti
Visive all’Accademia di Belle Arti di Brera di Milano. Contributor delle pagine culturali de il quotidiano
La Repubblica. E’ direttore artistico di progetti speciali d’arte contemporanea fra cui le installazioni site
specific per Piazza Duomo a Milano di Paola Pivi (2017), John Armleder (2015), e la mostra I’ll Be there
Forever | The Sense of Classic, a Palazzo Cusani, Milano (2015). Ha curato mostre, installazioni, progetti
per istituzioni internazionali fra cui: MAXXI Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo, Roma; PS1/Moma
New York; PAC Padiglione d’Arte Contemporanea, Milano; Museo del Novecento, Milano; La Triennale,
Milano; EXPO, Milano. Ha scritto articoli, saggi e curato mostre di artisti e architetti fra cui: Massimo
Bartolini, John Bock, Thomas Demand, Alberto Garutti, Olafur Eliasson, Zaha Hadid, Herzog & de
Meuron, Damien Hirst, Carsten Höller, Rem Koolhaas, Joseph Kosuth, Daniel Libeskind, Yoko Ono, Diego
Perrone, Paola Pivi, Ettore Spalletti. I suoi ultimi libri sono: Paesaggio Italiano II, Conversazioni con
Artisti Italiani (Manfredi Edizioni, Imola 2017), I’ll Be There Forever | The Sense of Classic, (Electa, Milano
2015), Paesaggio Italiano I, Conversazioni con Artisti Italiani (Fortino Edition, Brescia|Miami 2014).


L’artista
Stefano Graziani, artista, docente di fotografia alla Freie Universitaet di Bolzano, e al Master IUAV a
Venezia. È co-fondatore della rivista San Rocco e di Genda. Collabora con riviste e casa editrici. I suoi
lavori sono stati esposti a MAXXI Roma, CCA Montreal, Fondazione Prada Milano, Fondazione Fotografia
a Modena. Collabora con alcuni studi di architettura, tra cui Baukuh, Milano, Christ&Gantenbein,
Basilea, Office KGDVS, Bruxelles, PioveneFabi, Milano, Studio Mumbai, Mumbai, 51N4E, Bruxelles, Eric
Lapierre, Parigi. Ha pubblicato: Questioning Pictures, Fondazione Prada, Milano, 2017; Neon Palladio,
Ep, Losanna, 2016; Fruits and Fireworks, a+mbookstore 2016; Art Paper, Ghent, 2016; Caraibi, Humboldt
Books, Milano, 2015; Conversazioni notturne, testi di Alessandro Dandini de Sylva, Quodlibet, 2014;
Taxonomies, con una nota dell’autore e testi di Stefano Boeri, Antonello Frongia, Rene Gabri; ha curato il
volume di Jeff Wall, Gestus, Scritti sulla fotografia e sull’arte, Quodlibet, 2013.


ACCADEMIA DI BELLE ARTI PALERMO MIUR • AFAM

Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca • Alta Formazione Artistica e Musicale


Scheda Tecnica
Titolo: The Hidden City
Evento Collaterale di Manifesta 12, Palermo Capitale della Cultura 2018
Curatore: Cloe Piccoli
Artista: Stefano Graziani
Coordinatore Generale: Evelina De Castro
Un progetto di
Accademia di Belle Arti di Brera, Milano
Regione Sicilia – Dipartimento dei Beni culturali e dell’Identità siciliana
Galleria Regionale della Sicilia di Palazzo Abatellis, Palermo
Partner
Scuola Politecnica, Università degli Studi di Palermo
Dipartimento Culture e Società, Univesità degli Studi di Palermo
Accademia di Belle Arti, Palermo
Conservatorio di Musica Vincenzo Bellini, Palermo
Workshop
Dal 10 al 16 settembre
11.00 – 17.00
Galleria regionale della Sicilia di Palazzo Abatellis, Palermo
Ingresso: su prenotazione


Public Program
Dal 10 al 16 settembre, ogni sera alle 18.30
Talks
10 | 11 | 12 | 13 | 16 settembre
Sala de Il Trionfo della Morte, Galleria regionale della Sicilia di Palazzo Abatellis
14 settembre
Sala delle Capriate, Palazzo Chiaromonte – Steri
Ingresso: libero
Concerto di Musica Contemporanea
15 settembre alle 19.00
Cortile della Galleria regionale della Sicilia di Palazzo Abatellis
Ingresso: libero
Galleria regionale della Sicilia di Palazzo Abatellis
Apertura: da martedì a venerdì ore 9.00 – 18.00, sabato e domenica ore 9.00 – 13.00, lunedì chiuso


press@thehiddencitypalermo.com
www.thehiddencitypalermo.com
Instagram @thehiddencitypalermo
Production Team
Curatore: Cloe Piccoli
Assistente Curatore: Stefano Galeotti
Coordinamento Generale: Evelina De Castro
Project Manager: Giulia Burgato Negro
Communication & Digital Media: Margherita Di Battista
Tutors: Anna Casartelli, Nicoletta Intrepido, Giulia Parolin, Alessia Venosa
Visual Identity: Stefano Galeotti, Jeff Lam Shinwai
Web Designer: Erika Vai
Photo Video Documentation: Mirko Tanzi
Uffici Stampa
press@thehiddencitypalermo.com
+39 346 8619590
Francesca De Paola
Accademia di Belle Arti di Brera
comunicazione@accademiadibrera.milano.it | Tel. 3201612801
Info
thehiddencityproject@gmail.com
www.thehiddencitypalermo.com
Instagram @thehiddencitypalermo